《江西:半口牙缺失婦女“咬傷老人”案》后續(xù):二審法院下“撤訴”裁定:家屬不滿“終局”裁定上書中院院長(zhǎng)
最近在江西撫州市,發(fā)生了一離奇刑事案,因?yàn)閿[放在水渠取水口臺(tái)階上的水桶被同村老年婦女張某扔掉,64歲——半邊門牙缺失的婦女鄢美蘭,與之發(fā)生了口角,張某丈夫——正好在附近的9旬老人鄧長(zhǎng)生聞?dòng)嵑?,與鄢美蘭扭打在一起,在沖突中,鄧某左手臂皮膚受傷嚴(yán)重。
在鄢美蘭離開現(xiàn)場(chǎng)準(zhǔn)備回家時(shí),在其必經(jīng)路段——鄧長(zhǎng)生住宅附近,鄧某及子女、孫女七八人將鄢美蘭圍住,鄧長(zhǎng)生的一個(gè)女兒用鞋跟對(duì)鄢美蘭進(jìn)行了毆打,導(dǎo)致鄢頭破血流,身體多處受傷。
此事發(fā)生后,鄧長(zhǎng)生及家屬報(bào)警,稱鄢美蘭將鄧長(zhǎng)生咬傷。
這原本是一起普通的治安糾紛,當(dāng)?shù)毓苍诮拥?ldquo;咬傷老人”報(bào)警后,對(duì)鄢美蘭及鄧長(zhǎng)生夫妻進(jìn)行了調(diào)查詢問,雖然鄢美蘭家屬提出了鄢美蘭下牙全部缺失,無法咬傷老人的質(zhì)疑,并提出了9旬老人妻子挑事在先,鄢也被打多處受傷的從輕或無罪理由,但當(dāng)?shù)毓策€是進(jìn)行了刑事立案,并將案件移交給了檢察院。
2021年7月20日,江西省撫州市臨川區(qū)人民法院下達(dá)了《刑事附帶民事判決書》(2021贛1002刑初44號(hào)),判決半邊門牙缺失婦女——鄢美蘭犯故意傷害罪,判處有期徒刑一年,并賠償9旬老人——原告鄧長(zhǎng)生醫(yī)療等費(fèi)用7881.85元。(詳細(xì)本報(bào)8月31日《江西撫州:一起鄰里糾紛的演繹》一文)。
家屬在維權(quán)路上
就在家屬為的鄢美蘭“蒙冤”一事四處奔波,到處維權(quán),找律師,并提交“上訴”狀,依法維權(quán)時(shí)。
8月31日上午,鄢的兒子前去交律師委托書及取保候?qū)徤暾?qǐng)書,被告知鄢在法官寫好的撤回上訴書上簽字了。
寄希望于“二審” 沒想到被告知鄢美蘭撤訴
鄢美蘭女兒鄧書萍拿出“江西省撫州市中級(jí)人民法院委托宣判筆錄”,該筆錄稱:本院刑事審判第二庭對(duì)上訴人鄢美蘭涉嫌故意傷害罪上訴一案,已經(jīng)審理完畢。
家屬傳出的一份8月31日、疑是“鄢美蘭”寫給撫州市中級(jí)人民法院的“堅(jiān)決不同意撤回上訴的申請(qǐng)書”稱:她不清楚寫的是什么,撤回上訴不是她的真實(shí)意思。
“我堅(jiān)持上訴,決不同意撤回上訴,請(qǐng)求貴院依法審理,公正判決。申請(qǐng)人:鄢美蘭。
撫州中院法官接訪鄢美蘭家屬
據(jù)鄧書萍介紹,鄢美蘭上訴后的8月18日上午11:00時(shí),家屬到撫州中院詢問二審是否立了案,被告知案件尚未移送。
8月23日,一審法官告知二審已立案。
8月31日上午,鄢美蘭的兒子鄧印兵向撫州中院提交取保候?qū)徤暾?qǐng)書、律師委托書、公函,法官李元慶的書記員徐嘯告知鄧印兵,鄢美蘭已撤回上訴,拒絕接受。
當(dāng)日下午2時(shí)30分,律師前往看守所會(huì)見鄢美蘭,鄢美蘭告知律師,法官叫她在不上訴的紙條上簽了字,鄢美蘭仍稱冤枉,在堅(jiān)決不同意撤回上訴的申請(qǐng)書上簽了字。
當(dāng)日,法官李元慶得知律師介入二審,就下達(dá)撤訴裁定書,匆匆前往看守所,讓鄢美蘭在法院的送達(dá)回證上簽了字。
次日即9月1日,鄢美蘭的家屬向法院提交鄢美蘭已簽字的撤銷裁定申請(qǐng)書,要求中院二審此案,被法院拒絕接受。
鄧書萍于是在9月1日、2日、3日向中院賴院長(zhǎng)打電話均未接,遂分別向賴院長(zhǎng)發(fā)了3條短信,希望中院能審理此案,撤銷錯(cuò)判。
由于短信并無回應(yīng),9月3日,鄢美蘭的家屬七、八個(gè)人于是到法院討說法,但承辦法官拒絕見面,其他法官以請(qǐng)示領(lǐng)導(dǎo)后再答復(fù)。
由于法院并未回復(fù),9月9日下午,鄢的家屬一行8人再到撫州中級(jí)人民法院交涉,法官李元慶與家屬見了面。其向家屬解釋鄢美蘭是具有行為能力的人,下裁定是經(jīng)過合議庭討論的,希望家屬不要找麻煩。
家屬上書中院院長(zhǎng):希望法院能“糾正”
鄢美蘭的家屬認(rèn)為,鄢美蘭不僅是法盲,更是文盲,其被關(guān)押了9個(gè)多月,公檢法人員要她簽字,她肯定不會(huì)拒絕。
家屬懷疑,作出撤訴裁定讓鄢美蘭案無法進(jìn)行二審,是別有用心的人員有計(jì)劃、有預(yù)謀的,而且是與有關(guān)人員相互串通好的。
家屬提出了如下疑點(diǎn):一審法官李永恒在7月23日宣判時(shí),故意不告知家屬,也不通知律師,待到7月27日才通知律師已宣判,故意讓家屬、律師在短期內(nèi)不便準(zhǔn)備上訴材料。在鄢美蘭的上訴期間,法官、看守所干警、其他人員紛紛做鄢美蘭的思想工作,稱刑期滿只有2個(gè)多月,上訴不僅無益,還有可能加刑,甚至?xí)⑷艘扑偷奖O(jiān)獄,另外還要花律師費(fèi)等其他費(fèi)用。
鄢美蘭最后不得不在撤回上訴的紙條上簽了字??墒牵@個(gè)上訴的紙條,不經(jīng)過律師,也未告知家屬,竟裝入了一審的卷宗中。
按常理,既然撤回上訴,案件就沒有必要移送至中院。但是,法官還是移送了,其原因是鄢美蘭一直叫冤,家屬一直在上訪告狀,甚至媒體也已介入,一審法官不敢不移送。
"當(dāng)案件移送至撫州中院交付到李元慶手中后,李元慶就以提審鄢美蘭為名,讓鄢美蘭在同意撤回上訴的訊問筆錄上簽了字。李元慶法官連卷宗都未看,更談不上對(duì)案件進(jìn)行審理,竟然在撤訴裁定書上陳述:“原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,量刑恰當(dāng)。”這豈不是滑天下之大稽。一個(gè)徹頭徹尾的冤假錯(cuò)案在上訴人堅(jiān)持上訴的情況下,二審法官竟以上訴人撤回上訴裁定了結(jié)此案,將這個(gè)冤假錯(cuò)案淹沒在汪洋大海中,企圖讓鄢美蘭永世不得翻身。但是我們深信:人間自有正義在,相信共產(chǎn)黨有錯(cuò)必糾,該冤假錯(cuò)案一定會(huì)得到昭雪。"鄧書萍在要求撫州中院撤銷裁定一文中寫道。
中院二審法官:一切都是依法辦案
由于鄢美蘭是文盲,一些法律界人士人為,法官去勸說撤訴,如果對(duì)方是文盲,又沒有代理律師在場(chǎng),則無疑撫州中院的做法值得商榷。
就此事,9月13日,記者電話采訪了撫州市中院法官李元慶。
李法官否認(rèn)中院法官做鄢美蘭的工作、讓鄢美蘭撤訴。
“是她自己要撤訴的。”李元慶說,因?yàn)橐咔?,看守所不允許進(jìn)去,只能通過視頻提訴。鄢美蘭,法官都見不到,怎么做其工作?
“她的女兒只是當(dāng)事人的親屬,許多情況她也不了解,她那天到了中院來了。”李元慶說,他接待了鄧書萍一行,也將材料給她看了,并將情況解釋了。
“撤訴狀是她母親寫的,我們問過是不是她要撤訴,她母親明確表示。”李元慶對(duì)于鄢美蘭如果是文盲,影響不影響撤訴進(jìn)行了解釋。
“我們的程序都是依法辦案,也跟她進(jìn)行了解釋。”李元慶說,如果鄧書萍等家屬不滿,可以走正常的通道。
“不管是反映到誰,正常程序可以去走。”李元慶說,撤訴都是依法辦案,都是依法律程序。
“所有權(quán)利都是被告人的權(quán)利,親屬要代行權(quán)利,也要征求被告人的意見。”李元慶說,對(duì)于家屬提出的缺牙怎么咬傷人的質(zhì)疑,所有的判決書都跟家屬讀了,將判決書告訴了家屬,讓家屬認(rèn)真研讀判決書。
“我們還是跟著法律走,法律怎么規(guī)定,就怎么做?”李元慶說,每個(gè)人都得對(duì)自己的話負(fù)責(zé),在接訪的時(shí)候,法院全程都錄音錄像了。
“如果他們覺得有問題,不管是公檢法哪個(gè)部門,都可以反映。”李元慶說,不管什么事,都得拿出證據(jù)來,如果沒有證據(jù),則要承擔(dān)自己的責(zé)任。
2021年9月6日,鄢美蘭家屬:鄧龍水 鄧印兵 鄧書萍,致信撫州市中級(jí)人民法院賴院長(zhǎng)。
信中稱鄢美蘭的冤案在撫州已經(jīng)傳開,鄢美蘭伸冤的決心矢志不移。無論李元慶法官是有意還是無意下的裁定,均違背了鄢美蘭的意志。
就在本報(bào)記者準(zhǔn)備再次采訪賴院長(zhǎng)時(shí),9月13日江西撫州市發(fā)布了最新人事任命!撫州市中級(jí)人民法院賴院長(zhǎng)已經(jīng)辭去院長(zhǎng)職務(wù),當(dāng)天新任命的副院長(zhǎng)周有智代理撫州市中級(jí)人民法院院長(zhǎng)職務(wù)。(中國(guó)新報(bào)記者 陳三強(qiáng))
相關(guān)熱詞搜索:
上一篇:合法項(xiàng)目土地被分割蒙在鼓里 上海企業(yè)??谕顿Y面臨打水漂
下一篇:換宅基地沒簽協(xié)議引糾紛 相關(guān)部門互踢“皮球”8年無結(jié)果