8月21日，工人在唐山市古冶區(qū)一家鋼鐵企業(yè)鍍鋅鋼板生產(chǎn)車(chē)間工作。

　　河北省唐山市古冶區(qū)是一個(gè)有著一百多年礦業(yè)開(kāi)采歷史的老工礦區(qū)。近年來(lái)，當(dāng)?shù)丶涌煨屡f動(dòng)能轉(zhuǎn)換，通過(guò)發(fā)展新技術(shù)、新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)、新模式，改造鋼鐵、裝備制造等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，培育壯大能源科技、節(jié)能環(huán)保、電子信息等新興產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)。

　　新華社記者 楊世堯 攝